American Slang 20

American Slang 20:

Rip-off

دزدی

(معمولا در ارتباط با قیمت زیاد یک کالا به کار برده می شود)

Example

Holy cow! 200 bucks for a blouse? What a rip-off

معنی

اوه امکان نداره، 200 دلار برای یه بولیز؟ عجب دزدی ای

Expression 22

Expression 22:

?Have you lost your mind

معنی: زده به سرت؟

:Example

.I wanna sell my Mercedes Benz -

!?Have you lost your mind -

معنی:

- می خوام مرسدس بنزم رو بفروشم.

- زده به سرت؟!